Denis Diderot, Jean-Jacques Rousseau
Création dès le 25 septembre au Théâtre Le Châtelard
de Ferney-Voltaire puis tournée en Suisse romande
"Il y a bien plus loin d'un morceau de marbre à un être qui sent, que d'un être qui sent à un être qui pense."
De cette maxime ironique émise par d'Alembert à propos du mythe du sculpteur Pygmalion et de sa créature Galatée, Simone Audemars, aidée du dramaturge Michel Beretti, tire une confrontation originale entre l'entretien philosophique dont elle est extraite - Le Rêve de d'Alembert écrit en 1769 par Diderot - et l'oeuvre singulière de Jean-Jacques Rousseau, Pygmalion, créée l'année suivante.
Jouant des interrogations et des oppositions entre les deux hommes sur la nature véritable de l'esprit et de la nature, du sentiment amoureux et de l'idolâtrie, le metteur en scène n'en oublie pas de redonner vie à une pièce apparue alors comme un genre nouveau : le mélodrame. A l'occasion de cette nouvelle création de Pygmalion, une musique a été commandée au compositeur Richard Dubugnon.
Adaptation : Michel Beretti
Musique originale : Richard Dubugnon
Mise en scène : Simone Audemars
Avec : Ahmed Belbachir, Mélanie Brégant, Richard Dubugnon, Hélène Firla, Georges Grbic, Marion Rolland, Michel Rossy, Pauline Schopfer
25.09.12 au 07.10.12
Théâtre Le Châtelard | Ferney-Voltaire
Spectacle surtitré en anglais | With English surtitles
Ma-me-je-ve-sa : 20 h | Di : 17 h Réserver
Mercredi 10.10.2012
Théâtre Benno Besson | Yverdon-les-Bains
Me : 20 h Réserver : 024 423 65 84
Mardi 16.10.2012
Théâtre Palace | Bienne
Ma : 20 h 15 Réserver
25 au 28.10.2012
Musée historique (Oriental-Vevey)
Je : 19 h | Ve-sa : 20 h | Di : 17 h 30 Réserver
08 au 11 novembre 2012
Grange de Dorigny-Unil | Lausanne
Je-sa : 19 h | Ve : 20 h 30 | Di : 17 h Réserver : 021 692 21 24
Assistanat mise en scène : Damien Gauthier
Scénographie | costumes : Roland Deville
Lumières : Christophe Pitoiset
Réalisation costumes : Véronica Segovia
Réalisation décor : Atelier Le Pirate
Régie générale : Pierre Laurent | Dominique Dardant
Administration : Nathalie Hellen | Johanna Etchecopar
Production : L'Organon | Compagnie FOR
Coproduction : Oriental-Vevey | Unil-La Grange de Dorigny
Nous remercions de leur soutien : Ville de Lausanne | Loterie Romande | Corodis | Fondation Leenaards | Fondation Ernst Göhner | Fondation Nicati-de Luze | Ville de Ferney-Voltaire | Conseil général de l'Ain
