| Création 1994 | Locaux d'Edipresse, Lausanne |
| Théâtre Benno Besson - Yverdon | |
| Mise en scène | Simone Audemars |
| Assistante | Laure Vouillamoz |
| Jeu | Barbara Baker |
| Jean-Paul Favre | |
| Xavier Fernandez-Cavada | |
| Hélène Firla | |
| Carlo Gigliotti | |
| Georges Gbric | |
| Darius Kehtari | |
| Pierre Spuhler | |
| Michel Toman | |
| Scénographie | Sylvie kleiber, |
| assistée de Martin Beutler | |
| Eclairage | Jean-Pierre Potvliege |
| Régie générale | Didier Ricipon |
| Construction décor | Ateliers de Vidy / De Régibus S.A |
| Peinture décor | Ana Perisic |
| Composition | |
| et direction des chants | Jean-Paul Favre |
| Costumes | Sophie Gonvers |
| Photographe | Pierre Lacourt |
Soutiens
Loterie Romande, Etat de Vaud, Ville de Lausanne, Le Théâtre d'Yverdon, SBS, 24heures, MCC, Le Théâtre de l'Octogone - Pully, Le Théâtre de Vevey, Le Théâtre de Vidy - Lausanne, Les boutiques Maniak, Pompes Funèbres et empreinte.
