| Création 1991 | Locaux d'Hermès Precisa Yverdon |
| Tournée 1991-93 | L'Alhambra, Festival de la Bâtie, Genève |
| Théâtre de Vevey | |
| Théâtre de Neuchâtel | |
| Mise en scène | Simone Audemars |
| Jeu | Jean-Paul Favre |
| Hélène Firla | |
| Georges Gbric | |
| Marie Perny | |
| Eclairages et technique | Thomas Baumann |
| Photographe | Christoph Lehmann |